Íslandsleiðangur Stanleys 1789

Ferðabók

Íslandsleiðangur Stanleys 1789 var annar í röðinni enskra leiðangra hingað til lands og beint framhald af leiðangri Sir Joseph Banks 1772. Stanleyleiðangurinn kom til Íslands í kjölfar Móðuharðindanna, en engar aðrar lýsingar erlendra manna eru til frá þeim árum. Má af dagbókunum ráða margt um hagi og ástand þjóðarinnar og fylla þær verulega í eyðu þess tímabils.

Ferðabók þessi er prýdd um eitthundrað svart-hvítum teikningum, tuttugu og einni vatnslitamynd og tveimur olíumálverkum. Fæstar þessar mynda hafa birst á prenti áður og er að þei stórmikill menningarsögulegur fengur. Má með sanni segja að þær fylli bilið milli Ferðabókar Egerts og Bjarna og bóka þeirra Mackenzies og Gaimards. (Heimild: Bakhlið bókarinnar)

Bókin Íslandsleiðangur Stanleys 1789 er skipt niður í sex kafla, þeir eru:

• Inngangur Stanleys úr Landsbókasafni 3886-88
• Stanleyleiðangurinn til Færeyja og Íslands eftir John F. West, greinargerð fyrir færeysku útgáfunni
• Formáli þýðanda, Steindórs Steindórssonar frá Hlöðum
• Dagbók I.
  • James Wright
  • Formáli færeysku útgáfunnar
• Dagbók II.
  • Isaac S. Benners
  • Formáli færeysku útgáfunnar
• Dagbók III.
  • John Blaine
  • Formáli færeysku útgáfunnar

Ástand:  vel með farin bæði innsíður og kápa.