Við sagnabrunninn – sögur og ævintýri
Í þessu verki hefur Alan Boucher endursagt 18 sögur. Í eftirmála segir Alan: Efnið í þessum sögum er ævagamalt en hefur oft verið endursgat. Í þau rúmlega tólf ár, þegar ég vann hjá brezka útvarpinu, B.B.C., og fór með stjórn ýmissa þátta í skólaútvarpi þess, safnaði ég slíkum sögum úr öllum áttum og lét flytja þær, aðallega í leiritaformi. Þessir þættir áttu töluverðum vinsældum að fagna, ekki einungis meððal brezkra barna, heldur einnig víða um enskumælandi heim, enda er þetta sígilt efni sem virðist eiga erindi til allra á öllum aldri og í hvaða landi sem þeir búa. … (heimild: Eftirmáli bókarinnar)
Bókin Við sagnabrunninn – sögur og ævintýri eru 18 kaflar, þeir eru:
- Urðaköttur (Grænland)
- Bjólfsþáttur (England)
- Rollantskviða (Frakkland)
- Stúlkan fríða og skrímslið (Frakkland)
- Hrói höttur og ridddarinn (England)
- Bretajarl og gjöf Englandskonungs (Bretland hið forna)
- Tveir kappar (Írland)
- Agni og dóttir selkonungsins (Skotland)
- Andrókles og ljónið (Róm)
- Sögur af Ódisseifi (Grikkland)
- a) Ódisseifur með Kíklópum
- b) Eyja Kirku
- c) Ódisseifgur snýr heim
- Þeseifur og Mínótárr (Grikkland)
- Mídas kóngur og Ólimpsgoð (Grikkland)
- Paparnir þrír (Rússland)
- Trumban (Rússland)
- Kaupmaður í Bagdað (Arabía)
- Piltur finnur fjársjóð (Indland)
- Mánaprinsessan (japan)
- Hlébarðinn selur sögur (Vestur-Afríka)
Ástand: Gott
