Íslensk-ensk orðabók Leiftur 1980

Orðabók sú, sem hér fer á eftir, er árangur þeirrar viðleitni að bæta úr mjög tilfinnanlegum skorti á íslenszk-enskri orðabók. Það fór fyrir mér, eins og væntanlega fleirum, sem leggja út í að taka saman svona bók, að þeir vita ekki, hvaða það er, fyrr en verkið er hafið. Þetta er ekkert áhlaupaverk og kann að vera, að þetta verk líði fyrir, hhvað þar er unnið á skommum tíma. Þrátt fyrir allt vona ég, að það komi að notum. (heimild: formáli bókarinnar)

Í orðabók þessari er að finna meðal efnis: Óreglulegar sagnir: bls. 921-924. – Flokkar óreglulegra sagna: bls. 925-926. – Ensk málfræði: bls. 927-934. – Nokkrar leiðbeiningar um enska greinarmerkjasetningu: bls. 935-942

Verkið kom fyrst úr árið 1970, önnur útgáfa kom út 1975 sem var aukin útgáfa og þessi er þriðja útgáfa kom út 1980.

Ástand: gott